Megjelent Michael Gibson/Orion

A „Women Talking” finom kötélen jár

Sarah Polley filmje árnyalt betekintést nyújt a nemi erőszak kultúrájába.

Beszélő nők több mint megfelel a nevének. A film 104 perces futási ideje alatt néhány családból származó nők és lányok csoportja – akiket az elszigetelt, patriarchális mennonita kolóniájukon élő férfiak többször kábítószereztek és erőszakoltak meg – megvitatják a következő lépéseiket. Az alábbiakban egy lebilincselő, heves és gyakran filozófiai vita következik Beszélő nők „a női képzelet aktusaként” írja le. Elemezik az olyan szavak jelentését, mint a „szabad” és a „biztonságos”, és néha olyan támadásokat indítanak el, amelyek csak akkor járnak, ha évtizedekig egymás mellett élünk. Sokan közülük mindvégig azt képzelik, mit érdemelnek egy olyan közösségből, amelynek tagjai.

Miriam Toews 2018-as regénye alapján készült (és maga is igaz, borzalmas események ihlette meg egy Mennonita kolónia Bolíviában ), Beszélő nők könnyen színdarab lehetett volna. Többnyire egyetlen helyszínen játszódik, a kolóniára néző pajta padlásán, és több, mint néhány szenvedélyes beszéd, tele igaz haraggal; sok szereplő kap legalább egy pillanatot, hogy ragyogjon. De Sarah Polley, aki a forgatókönyvet rendezte és írta, valami mesteri dolgot tesz abban, hogy Toews könyvét időszerű és időtlen történetté alakítja, és életet lehel bele. Zsigerbe ejtő, dühítő és reménykeltő egyszerre, ahogy elképzeli, hogy mi is lehetséges egy általuk létrehozott világban.

Autje (Kate Hallett) a másik nő gyermekének adott beszédében elmeséli a történteket: A kolónia asszonyai és lányai évekig arra ébredtek, hogy látták, mi történt velük anélkül, hogy tudta volna hogyan történt. A kolónia emberei azt mondták nekik, hogy a szellemek vagy maga a Sátán bünteti őket valamilyen tapintatlanságért vagy bűnért, legalábbis addig, amíg el nem kapták az egyik hálószobából menekülni próbáló erőszaktevőt, aki másokat is megnevezett.

Tetszik Azt mondta , egy másik, idén bemutatott film, amely hasonló témákat dolgoz fel (a világ egy sokkal eltérő részéről), Polley úgy dönt, hogy nem mutatja be a szereplők ellen elkövetett erőszakos cselekményeket. Időnként rövid pillantásokat vetünk az utóhatásokra, amelyek éppen elég hosszú ideig villannak fel ahhoz, hogy megértsd (és melyik karakter van éppen a képernyőn), hogy megértsd; zúzódásos lábakat, véres lepedőket és hálóingeket látunk, és lassan bekúszik a felismerés, hogy valami szörnyűség történt velük. Hildur Guðnadóttir kísérteties partitúrája némileg segít ebben, hiszen félelemben és reményben szövi az egyenlő mértéket.

És látjuk, hogy ez milyen hatással volt rájuk, a vetéléstől és a terhességtől a fogak elvesztéséig és a pánikrohamokig. Még mindig küzdenek az életüket és az egész életmódjukat alakító férfiak gázoltásának következményeivel. „Elhitték velünk magunkat. Ez rosszabb volt, mint…” – mondja Mejal (Michelle McLeod), mielőtt elhallgat.

August (Ben Whishaw), egy tanár, aki a közelmúltban tért vissza a kolóniára többéves száműzetés után, és akit saját démonai kísértenek, felveheti a jegyzőkönyvet a találkozóról; még ha egyik nő sem tudja elolvasni őket, feljegyzést akarnak a történtekről. „Még az otthonunkban lévő állatok is nagyobb biztonságban vannak, mint mi, nők” – kesereg Ona (Rooney Mara), és a status quo-hoz való visszatérés („semmit ne csináljunk”) nem lehetséges. A családok valóban azon vitatkoznak, hogy érdemes-e megmenteni közösségüket („maradj és harcolj”), vagy fel kell-e hagyniuk, még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy soha nem léphetnek be a Mennyek Királyságába („elhagynak”).

A tompa operatőri és világítás adja Beszélő nők inkább történelmi érzés, olyan döntés, ami néha feleslegesen elsötétíti egyes jeleneteket, és kimossa a szereplők egy részét. Azt gondolhatnánk, hogy ez beleillik a film időszakába, legalábbis addig, amíg egy rövid könnyelműség pillanatában egy teherautó, amely a Monkees „Daydream Believer”-ét harsogta, áthajt a kolónián, miközben a sofőr arra kéri a közösséget, hogy jöjjön ki. beszámíthatók a 2010-es népszámlálásra, ami eloszlatja ezt a fogalmat.

Beszélgetéseik azonban éppoly aktuálisak ma egy olyan világban, ahol még mindig számolunk a rendszerszintű szexizmussal, ahol a hatalom táplálja a szexista társadalmakat, és ahol a túlélőket továbbra is „tökéletes áldozatoknak” kell tekinteni ahhoz, hogy komolyan vegyék őket (és még akkor is , elkövetőik még mindig csak egy csuklócsapással megúszhatják).

Ami ezután következik, ahogy ezek a lányok és nők megpróbálnak döntésre jutni, az a fajta árnyalt vita a nemi erőszak kultúrája körül, amit nem mindig látunk a képernyőn. Gyakran elbűvölő, ahogy Salome és Mariche (Jessie Buckley) szenvedélyes beszédet mond a döntéseik védelmében, vagy rászól másokat, akik kisebb csínyeket tesznek. Greta (Sheila McCarthy) és Agata (Judith Ivey) matriarchák rezignáltabbak, mivel a kolóniában való önelégültségük miatt lányaik és unokáik szenvedtek, például Mariche-t a férje fizikailag bántalmazta. Ona merengő, míg Mejal csak igyekszik egyben tartani. Autje és Nietje (Liv McNeil) többnyire megtartják magukat, bár őket idegesíti a legjobban, ha valaki felveti annak lehetőségét, hogy a férfiak egy része ártatlan. De együtt dolgozzák át életük legjelentősebb döntését; egyszer egy telepen, ahol annyi gyereket szülnek, amennyit csak tudnak, és arra vannak kondicionálva, hogy semmit se kérjenek, azon gondolkodnak, mit szeretnének maguknak és gyerekeiknek.

Beszélő nők nem tartalmazza az összes választ, és nem is egy teljes nyomorúság. Bemutatja az internalizált nőgyűlölet negatív hatásait, mind abban, ahogy néhányan August-szal bánnak (akit nem egyszer elkeserítenek, mert inkább tanár, mint gazdálkodó), mind abban, hogy bár mindenkivel megtörténtek ezek a szörnyű dolgok, mégis elítélik őket. arról, hogyan reagálnak rájuk. A hajadon Ona esetében szégyenkezik olyan dolgok miatt, amelyeket nem tudott kontrollálni. Polley és a színészek azonban nem hajlandók beszédtéma zátonyra simítani ezeket a karaktereket, lehetőséget adva nekik, hogy magukért beszéljenek. És amit elképzelnek, az valami hihetetlen.

Beszélő nők 2022. december 23-án debütál a kiválasztott mozikban, országszerte pedig 2023. január 20-án kerül bemutatásra.