Az „A League of Their Own” kiterjeszti a film világképét, de nem mindig kerülheti el az árnyékát

Az „A League of Their Own” kiterjeszti a film világképét, de nem mindig kerülheti el az árnyékát
  a rockford őszibarack a saját tévéműsoruk bajnokságában

A Prime Video jóvoltából


optad_b

Az „A League of Their Own” kiterjeszti a film világképét, de nem mindig kerülheti el az árnyékát

Abbi Jacobson és D'Arcy Carden a főszerepet az All-American Girls Professional Baseball League új játékában.

A remake (vagy reimagining) általában több különböző gondolkodásmódból származik. Az első ok az, hogy egy újabb szúrást kell végrehajtani egy sikertelen erőfeszítéshez ( Dűne , hamarosan megjelenik a Disney+ Percy Jackson sorozat, Dexter ). A másik, súlyozottabb és bonyolultabb ok az, hogy egy másik perspektívát kell középpontba helyezni, megkérdőjelezni az elődjét, vagy egyfajta irányjavítást ajánlani, ha a történelemmel vagy a hollywoodi inkluzív történetmesélés végtelen rekordjával van dolgod ( High Fidelity , Egyszerre egy nap , Kacsa mesék ).

Saját Ligája  Három csillag

Kiadási dátum: 2022. augusztus 12
Alkotók: Will Graham és Abbi Jacobson
Folyó: Amazon Prime Videó
Penny Marshall szeretett 1992-es filmje alapján egy új szereplőgárda éli át az All-American Girls Professional Baseball League első évadát 1943-ban. Ez egy szelíd pályakorrekció, amely lehetővé teszi, hogy a műsor olyan témákat fedezzen fel, amelyek csak futólag említésre kerültek. vagy szubtextre redukálva a filmben, de a két fele nem mindig jön össze: Az egyik sorozat, amely gyakran a film sápadt utánzata, és egy másik, szinte teljesen különálló, ígéretes műsor.

Saját Ligája , az új Amazon Prime Video sorozat Will Grahamtől ( Mozart a dzsungelben ) és Broad City Abbi Jacobson, aki az All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) első szezonja körül áll, nagyon is az utóbbi kategóriába tartozik. Az 1992-es Penny Marshall-film Tom Hanks és Geena Davis főszereplésével klasszikus, amely 30 évvel később is hihetetlenül idézhető, és mind a baseball-, mind a sportfilmek próbaköve. Ez egy árnyék, amely nagyra vetül a sorozatra, miközben azokat a témákat tárja fel, amelyekre Marshall filmje futólag rábólintott vagy szubtextussá redukálódott, és lényegében két bemutatót eredményez, amelyek közül az egyik érdekesebb, mint a másik, és a korai epizódokban. küzdenek az egyesülésért.



  carson (balra) és max (jobbra) saját tévéműsoruk bajnokságában
A Prime Video jóvoltából

Az egyik ilyen műsor ugyanazon a mozdulaton megy keresztül, mint a film, néhány hasonló árnyalattal, bár teljesen új szereplőgárdával, akik együttműködnek és összecsapnak egy olyan ligában, amelyet a legtöbben viccnek tekintenek. Olyan karaktervázlatokat tartalmaz, amelyeket ismerünk, forgatókönyveket, amelyeket ismerünk, és néhány ismerős karaktert. (' A baseballban nincs sírás ”, természetesen egy ponton bekerül a műsorba.) De Saját Ligája gyakran felpörgeti bizonyos eseményeket, így nem mindig 1:1 az összehasonlítás, még akkor sem, ha szinte lehetetlen lerázni, hogyan kezelte a film.

A sorozat középpontjában a Rockford Peaches elkapója, Carson Shaw (Jacobson), egy kisvárosi feleség áll, akinek férje (Patrick Adams) a második világháborúban harcol Európában, míg ő baseballozni szökik. De nem ő az a megnyugtató vezető, mint Geena Davis Dottie Hinsonja: Carson sokkal bizonytalanabb a döntéseit illetően, és folyamatosan küzd, hogy kiálljon magáért. A Peaches vezetőedzője, Casey „Dove” Porter (Nick Offerman) egy elmosódott játékos, akit nem érdekel az előtte összegyűlt női csapat edzője, de inkább egy Tahani Al-Jamil szintű névcsepp mint alkoholista a la Hanks karaktere. A baseball azonban nem az egyetlen, ami megrázza Carson életét: szikrák röpködnek, amikor találkozik Greta Gill-lel (D'Arcy Carden, akinek legközelebbi analógja Madonna Mae Mordabitoja), így szembe kell néznie saját szexualitásával.

  Carson (balra) elkapása és greta (jobbra) denevérnél saját tévéműsoruk ligájában
Anne Marie Fox/Amazon Studios

A queerness mindig is egy mögöttes film ribizli , de a Saját Ligája sorozat explicit szöveggé teszi a szubtextet: Az AAGPBL hihetetlenül furcsa volt. (Maybelle Blair, az egyik utolsó túlélő játékos az AAGPBL-ben, aki csak nemrég jelent meg, megkockáztatja, hogy több mint fél a liga játékosai közül valószínűleg melegek voltak.) Ez a réteg sötétebb hajlamot kölcsönöz a film néhány alappillérének, mint például a liga által előírt átalakításoknak és etikettleckéknek, amelyek biztosítják, hogy bár nők játszanak baseballt, akkor is bemutatják őket. a lehető legnőiesebben; akik nem voltak házasok, azokat randevúzni lehetett a csapatkísérő (Dale Dickey) éles szeme alatt. „Az a cél, hogy ne úgy nézzünk ki, mint egy csomó furcsaság” – mondja az egyik szereplő nyersen Carsonnak.

A másik műsor lényegét veszi a 15 másodperces klip a filmből, amely elismeri azokat a fekete nőket, akik soha nem játszhattak az AAGPBL-ben az intézményesített rasszizmus miatt, és ezt jelentősen kiterjesztették. Ez főleg Max Chapman (Chanté Adams) vállára fekteti, aki egy tehetséges dobó, aki nem tud játszani a főbajnokságban, mert nő, és még csak esélye sem lesz, hogy kipróbálja az AAGPBL-t, mert fekete, bár az illetékesek először tétováznak, hogy ezt kifejezetten kimondják-e.



  clance (balra) és max (jobbra) nevet a saját tévéműsoruk bajnokságában
Anne Marie Fox/Amazon Studios

Sokkal jobb, mint a csapat szinte minden játékosa, és tudja ezt – amikor Carson megdicséri a dobását, azt válaszolja: „Tudom”, és nincs hozzá kötve a bemutatóhajózás –, de Jim Crow Amerikában ez nem jelent semmit. Ám csak azt tűzi ki célul, hogy munkát kapjon egy közeli gyárban, ahol égetően szüksége van olyan munkásokra, akik végre lehetőséget kínálnak neki, hogy játsszon, még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy anyja, Toni (Saidah Ekulona) háta mögé megy, aki inkább Max. lépj fel és segíts neki vezetni a szalont, amelyet egy napon örökölni fog.

A saját Ligája sok minden jár a fejében, mivel a fajt, a nemet és a szexualitást tartja az élen. Szinte túl sok cselekmény ahhoz, hogy zsonglőrködjünk, egészen addig a pontig, ahol a tényleges baseball inkább háttérként szolgál, és a párbeszédek egy része kissé zavaró mértékben a modern oldalról szól, de a szereplőgárda önmagában is okot ad a ráhangolódásra. A stáb, amelyben olyan szereplők is szerepelnek, mint a hotshot kancsó Lupe (Roberta Colindrez), Greta gyerekkori barátja, Jo (Melanie Field) és Max legjobb barátja (és kezdő művész), Clance (Gbemisola Ikumelo), gyakran meggyőzőbbek, mint a főszereplők.

Becsületére legyen mondva, A saját Ligája dob néhány hatalmas görbe golyót, miközben ijesztő és irigylésre méltó feladattal kellett szembenéznie. De nem is hazafutás.

mind a nyolc epizódja A saját Ligája augusztus 12-én debütál az Amazon Prime Video oldalán