'Hamar megtanultam, ha van véleményed, amit a baloldal nem szeret, akkor zaklatni fognak' - derült ki a Twitter-ikonról, Catturdról, Trump kedvence

'Hamar megtanultam, ha van véleményed, amit a baloldal nem szeret, akkor zaklatni fognak' - derült ki a Twitter-ikonról, Catturdról, Trump kedvence
  holt tavak (l) férfi piros kalapban (c) holt tavak megfordítva (r)

Claire Goforth LucidJay/YouTube


optad_b

'Hamar megtanultam, ha van véleményed, amit a baloldal nem szeret, akkor zaklatni fognak' - derült ki a Twitter-ikonról, Catturdról, Trump kedvence

'Jól szórakozunk már?'

  Testképben

Sütött a floridai nap, amikor beálltam Amerika egyik leghíresebb és legtitokzatosabb konzervatív internetes személyiségének a felhajtójára.

A sávon felfelé haladó fehér kisteherautó gyorsan tolatott a ház felé az autóm láttán. A teherautó ekkor hirtelen megállt és dudált, így oldalra húzódtam, kiszálltam és elindultam felé.



A sofőr a kürtre támaszkodott, és egy bent lévő nő kiabált az ablakon: „Magánterületen vagy!”

A teherautó szeretettel száguldott vissza a tulajdonos rezidenciájához utal rá mint Catturd Ranch. Ez áll a legközelebb minden riporterhez Catturdhoz, a jobboldali internetes személyiséghez, aki úgy jellemzi magát, „A gaz, akit nem tudsz kiöblíteni.”

Öt rövid év alatt a MAGA válaszadó srácok ismeretlen széklettémájú tagjából nagyhatalmú influencerré vált. Küldöttei olyanoktól kértek választ, mint például Elon Musk, és Donald Trump volt elnök is gyakran újraküldi őket. Mégis, annak ellenére, hogy hírneve és közel 2 millió Twitter-követője, 1 millió Truth Social követője van, és több százezer ember hallgatta a podcastját, Catturd nagyrészt rejtély marad.

Még akkor is, amikor híressé vált – vagy hírhedtté, az ön nézőpontjától függően –, Catturdnak sikerült évekig titokban tartania valódi nevét. Aztán 2023 elején a QAnon Anonymous podcast , miután követte a jelentését Guruló kő , felfedte, hogy az internetes fursona mögött álló férfi Phillip Buchanan, egy 58 éves fehér fickó, aki Florida Panhandle egy vidéki részén él. Egy közelmúltbeli szülővárosában tett utazása során a Daily Dot megtudta, hogy Buchanan névtelenségét preferálja arra a helyre is, amelyet 2018 óta otthonának hívnak. Szinte senkinek fogalma sincs, ki ő – a való életben vagy az interneten. És ez pont így tetszik neki.



  csónak rámpa Gulf County floridában
Claire Goforth/Daily Dot (Engedélyezett)

Az évek során Buchanan következetesen visszautasította, hogy a jobboldali buborékán kívüli médiával beszéljen. Rutinszerűen figyelmen kívül hagyja az interjúk kérését, azt állítja, nem érdekli, mit gondolnak róla az emberek, és azt mondja, ritkán olvas róla tudósítást, mert az „unalmas”.

Látogatásom arra késztette a leginkább Catturdként ismert férfit, hogy szakítson az általa liberálisnak tartott média felé való nyitás régóta fennálló elutasításával. Az autófelhajtón való találkozásunk utáni reggelen Buchanan beleegyezett, hogy e-mailben válaszoljon a Daily Dot kérdéseire. A weboldalán keresztül küldött kérdésre adott válaszában dühösnek és félősnek tűnt, de aggódik az én és hat kutyája biztonságáért. Emellett azzal fenyegetőzött, hogy hívja a rendőrséget.

„Nem szeretem, ha zaklatnak a magánotthonomban. Annyiszor doxoltam a bal- és a jobboldalon, állandóan özönlenek az emberek, lefotóznak, fényképeznek, még halálos fenyegetéseket is hagynak a postaládámban” – írta Buchanan.

Buchanan elmondta, hogy soha nem engednek be idegeneket a birtokára, részben azért, mert szereti a magánéletét, részben pedig azért, mert elhagyott és rosszul bánt kutyákat ment meg.

„Ha kinyitja a kaput, az egyik lerohanhat és haraphat – a többiek kiszaladnának a kapun, és könnyen meghalhatnak azon a veszélyes úton” – írta Buchanan.

„Nem kell sietve letérni arra az útra, majd hirtelen fékezni” – tette hozzá. (Kezdetben nem voltam biztos benne, hogy ez a megfelelő ház, és megfordultam, hogy visszakerüljek.)



„Nem akarom látni, hogy megsérülsz. Ez az út rendkívül veszélyes, ezért légy óvatos.'

Azt mondta, hogy „megdöbbenne”, ha ez nem lenne „sláger”, de azt mondta, adna nekem egy esélyt.

„Nem szükséges megpróbálni lesben tartani vagy követni. Ha a következő napokban bármilyen módon zaklatnak, felhívom a helyi zsarukat, és hagyom, hogy intézzék el – és nem akarom ezt megtenni” – írta.

„Nem szeretek ilyen lenni, de azt sem, hogy fogolynak érezzem magam a saját otthonomban. Kérlek, tartsd tiszteletben az én határaimat, én pedig tisztelni fogom a tiédet.' Aláírta a „Catturd” e-mailt.

A kocsifelhajtó kapuja minden alkalommal be volt zárva, amikor elhajtottam a városba vezető úton vagy onnan, ottlétem hátralévő részében.

  Jel, amely azt mondja'Welcome to Wewahitchka'
Claire Goforth/Daily Dot (Engedélyezett)

Catturd és a méz földje

Négyzetmérföldenként kevesebb mint 30 emberrel Gulf County Florida egyik legvidékibb része. Az Apalachicola folyó kígyózik a megyén és a Mexikói-öbölben, és megtermeli az osztrigát és a mézet, amelyekről Florida híres. Híres, de névtelen lakójához hasonlóan Öböl-megye is két világban létezik. Ez az egyetlen megye Floridában – és az egyetlen kilenc Amerikában - ez két időzónában van: keleti és középső.

Wewahitchka, a megye azon része, ahol Catturd él, leginkább a Holt tavakról és az ott betakarított Tupelo mézről ismert. A 2000 lakosú város egy erdővel és vízzel körülvett folt; A „Wewahitchka” jelentése „vizes szem” a Seminole nyelven. A helyi méhészek mézet árulnak tenger gyümölcsei és egyéb áruk mellett az út menti üzletekben és üzletekben, például a Dixie Dandyben, amely egy kombinált benzinkút, élelmiszerbolt és étterem. A helyi kávézó, a Birdie's Brew, néhány italt mézzel szolgál fel. Egy ember azt mondta, hogy „minden méz” a Wewahitchka-ban. Ha nem dolgoznak egy városi boltban, vagy nem saját maguknak, egy könyvtáros azt mondta, hogy a legtöbb ember a városban dolgozik az iskolában, a börtönben vagy a Deseret Cattle & Timbernél – innen a fakitermelő teherautók, amelyekre Buchanan figyelmeztetett.

Ez nem az a fajta hely, ahol az ember arra számít, hogy hírességekkel dörzsölje össze a könyökét, de Wewahitchkának, amelyet a helyiek egyszerűen Wewának hívnak, volt néhány híres lakója. A countryzene legendájának Hank Williams Jr.-nak volt egy helye a folyón, ahol olyan partikat rendezett, amelyek a lakosok szerint olyan zajosak voltak, mint ahogyan dalai ígérték. New York Times bestseller rejtélyes regényíró Michael Lister Wewában él. A méhészről szóló 1997-es film nagy része, Ulee aranya ott forgatták, amivel Peter Fonda Oscar-jelölést kapott.

  Tupelo méz eladó a Dixie Dandyben
Claire Goforth/Daily Dot (Engedélyezett)

Bár több millió követője van, Buchanan ismeretlen a saját közösségében. A Daily Dot által több napon keresztül megkérdezett több tucat helyi lakos közül csak egy hallott róla.

Adam, egy Wewa-i üzlet pultjánál dolgozó középkorú férfi a történetről kérdezte, miután meglátta sajtójelvényemet. Széles vigyorra tört a „Phillip Buchanan” név hallatán.

– Ó, igen, Catturd – mondta Adam.

Azt mondta, hogy Buchanan egy „nagyon jó srác”, aki kék csíkot fog beszélni a politikáról, ha elindítja.

„Soha nem gondolnád, hogy valaki [ilyen híres] él Wewában” – tette hozzá Adam a fejét csóválva.

Mindenki más meglepődött, amikor megtudta, hogy egy jobboldali politikai körökben annyira ismert embertől élnek, hogy Trump gyógyulási kártyát küldött neki, amikor tavaly kórházban volt.

A 71-es kocsma csaposa elolvasta Buchanan Wikipédia-oldalát, és azt mondta, hogy ez olyan hangot adott neki, mint egy lyuk.

„Akkor nem jönne ide, mert nagyobb lyukak vagyunk” – tette hozzá mosolyogva. Egy rendszeresen a bárban ülő kutyával az ölében egyetértett.

– Ez a név nem csengett – mondta a közeli Port St. Joe-ban, a Gulf County Courthouse ajtajában álló két tiszt egyike. Csodálkoztak, amikor megtudták, hogy egy ilyen termetű híresség Wewában él. A recepciós számítógép körül összegyűltek, hogy felnézzenek rá, és megnézzék, hol lakik.

„Honeyville igazi összetartó közösség” – mondta az első tiszt Wewa azon részére utalva, amelyet Buchanan otthonának nevez. Úgy vélekedett, hogy furcsa közszereplőnek lenni az interneten, és gyakorlatilag láthatatlan a szülővárosában. Miután néhány percig gondolkodott a dolgon, azt mondta, úgy tűnik, emlékszik, amikor Buchanannak először beköltözött, fekete labrador retrieverei voltak.

  holt tavak kempingje tücskök és férgek jelzéseivel
Claire Goforth/Daily Dot (Engedélyezett)

Ugyanez a forgatókönyv játszódott le a könyvtárban, a helyi vállalkozásoknál és az Öböl-menti Demokrata Párt ülésén. Az a tucatnyi ember, aki részt vett a találkozón, annyira kíváncsi volt, hogy rövid beszédet kértek Catturdról. Amikor megtudták, hogy Buchanan tudományos-fantasztikus regényeket írt, mindkét könyvtáros egy sci-fi könyvet keresett egy helyi írótól, akinek keresztneve Phillip. Kiderült, hogy a szerzőnek más a vezetékneve.

Egy olyan városban, ahol mindenki ismer mindenkit, szinte senki sem ismeri Catturdot. És Buchanannek ez tetszik.

„Főleg magamnak tartom magam, és a kisvárosomban aligha tudja valaki, hogy ki vagyok, és valószínűleg nem is érdekelné, ha tudnák” – mondta egy e-mailben.

Azt is elmondta, hogy nem bonyolódik bele a helyi politikába, mert azt szeretné, ha otthona „menedék” lenne a politikai színtértől.

A Groovy Grapes-től a Twitterig

Buchanan a húszas-harmincas éveit azzal töltötte, hogy megtalálja helyét a világban – korlátozott sikerrel. A több házasság nem jött össze. A Groovy Grapes nevű rockbandában gitározni és énekelni sem sikerült egészen.

Guruló kő beszámol arról, hogy a producerek, akik a Beck’s-en dolgoztak Odelay érdeklődtek Buchanan zenekara és annak a '90-es évek közepén, grunge-be illő rockja iránt.

2018-ban, nem sokkal azután, hogy vásárolt egy két hálószobás házat Wewában, Buchananban, az akkor 54 éves, váratlanul belebotlott a koncertbe, amely híressé tette őt. Azon az ősszel létrehozott egy Twitter-fiókot @Catturd2 fogantyúval.

Buchanan e-mailben elmondta, hogy évekig lappangott a Twitteren, mígnem egy mélyen átélt személyes veszteség arra ösztönözte, hogy elkezdjen tweetelni.

„Egész életen át gitároztam és kalapácsoltam, elektromos szerszámokat használtam és keményen dolgoztam – hirtelen rossz ízületi gyulladás alakult ki az ujjaimban. A mutatóujjammal kezdődött, és néhány rövid hónap alatt sajnos elveszítettem a gitározási képességemet” – írta. 'Ez hatalmas csapás volt számomra – elvesztem.'

A zene gyermekkora óta az élete része, mondta. A Groovy Grapes-ben játszott napjai már rég elmúltak, de még mindig szívesen töltött estéket azzal, hogy dalokat írt a gitárjával. Kreatív lehetőséget keresve a sci-fi írása és a tweetelés felé fordult.

Twitter-jelenléte kezdettől fogva erősen politikai volt. Buchanan is elzárkózott a helyi problémáktól. 2018. október 10-én a nap A Michael hurrikán 5-ös kategóriájú viharként, 160 mérföld/órás széllel szaggatta át az Öböl-menti megyét, Buchanan tweetelt , „Jó éjt emberek… Mindig emlékezz. Obama utálja az USA-t. Hillary az USA-t használja[.] Trump szereti az USA-t.” Később megtenné dokumentum a hurrikán által okozott károkat.

  ciprusfák Florida holt tavaiban
Claire Goforth/Daily Dot (Engedélyezett)

Azáltal, hogy idézeteket csiripelnek az emberek, mint az összeesküvő szélsőjobboldali troll Jack Posobiec és konzervatív szakértő Dan Bongo Catturd maró, szűretlen stílusában tweeteket írt, és gyorsan szerzett Twitter-követőket, ami elismerést és gyűlöletet is hozott számára.

A fiók létrehozása után néhány hónapon belül Buchanant a legjelentősebb konzervatív online befolyásolók retweetelték. A 2020-as választási csalásokról írt tweetjei, amelyeket a mai napig kalapál, a jobboldali retweetek csúcsára katapultálták: magára Trumpra. (Nincs hiteles bizonyíték arra, hogy a csalás befolyásolta volna a választások kimenetelét.) Ma már egész beszámolók vannak arról, hogy szeretni – és gyűlölni – őt.

Követői lenyűgözően tankönyvként épülnek fel válaszolj srác aki ragaszkodik két témához – a politikához és a házi kedvenceihez –, és semmi sem utal arra, hogy Buchanan szervetlen módon növelte volna követői számát, bár az elértségét növeli azáltal, hogy előfizet Twitter kék . De nem válaszolt, amikor ez a riporter megkérdezte, hogy fizettek-e a tweetért.

Catturdként Buchanan gyakran mérgezőnek és dühösnek tűnik – kivéve, ha az állatairól ír. Övé hozzászólások hat macskája és hat kutyája éles ellentétben áll a tweetekkel kijelentve „dumbf*cks vote blue” és hívás Mitch McConnell (R-Ky.) szenátor egy „kis barom”, amiért nem támogatja Amerika először olyan jelöltek, akik támogatják az izolacionista politikát, például nem avatkoznak be többé a külügyekbe, nem nyújtanak nemzetközi segélyt, és olyan szerződéses szervezetekhez tartoznak, mint az Egyesült Nemzetek Szervezete és az Egészségügyi Világszervezet. Ő egyszer retweetelve Joe Biden elnök photoshopolt szexuális képe Volodomyr Zelenszkij ukrán elnök fenekébe temetve. Néhány tweettel korábban – osztotta meg Fénykép kutyájáról, „Sweetie mama” 10 kölyökkutyájának egy részét etette, míg a többiek körülötte aludtak, szőrös kis testük jóllakott az anyatejtől.

Azt mondta a Daily Dotnak, hogy arról álmodik, hogy ingatlanát a bántalmazott és elhagyott háziállatok menedékévé alakítsa, amelyet Catturd Rescue Ranch-nek hívna, „csak azért, mert szerintem ez vicces”.

„Megpróbálok elég pénzt keresni ahhoz, hogy ezt megtehessem, ha elmentem. Ez az egyetlen dolog, amit nagyon szeretnék magam mögött hagyni” – mondta.

  floridai tábla, amely szerint a fehér csizma számít
Claire Goforth/Daily Dot (Engedélyezett)

Amikor arról ír, hogy az állatok milyen örömet okoznak neki, szinte el lehet felejteni, hogy Buchanan és Catturd ugyanaz a személy. Ám az az ember, aki egy kölyökkutyát „Wigglesnek” nevezett el, ugyanaz, aki nemrég Robert F. Kennedyt, Jr. unokaöccsét „szánalmas menyétnek” nevezte, amiért elítélte bácsi hamis állítása hogy a COVID-19-et az askenázi zsidók és a kínai emberek megkímélésére tervezték.

Buchanan rendezi a haragját , amiből bőven van, a republikánusoknál, de a legcsípősebb kommentárját a folyosó másik oldalára tartja fenn. Valami háziipart csinált belőle trollkodni Ismétlés. Alexandriai alkalom Cortez (D-N.Y.). Podcastjának egyik legutóbbi epizódjában Élőben az alomdobozból Jewels-szel és Catturddal , Merrick Garland főügyészt „barnainges nácinak”, a liberálisokat pedig „szemétnek, szemétnek, söpredéknek” nevezte, és azt mondta róluk: „Nem bírlak elviselni… Életed minden lépésében utállak”.

E-mailben azt mondta, hogy a demokraták gyűlöletével kapcsolatos kiabálása nem az egyénekre, hanem a politikájukra irányult. Véleménye szerint, ha a liberálisokat „szemétnek” nevezi, és azt mondja, hogy utálja őket, az csupán az ő módja annak, hogy nem ért egyet a véleményükkel.

„Például, ha valaki azt mondja nekem, hogy a férfiaknak is lehet gyerekük, akkor tényleg nem érdekel, hogy az illető örökké bármihez is szól. Nem veszek részt a téveszméikben, és nincs időm az őrültség igazolására” – mondta.

De Buchanan ragaszkodik ahhoz, hogy nem utál kategorikusan minden liberálist; csak megveti a nézeteiket.

„Mindazonáltal őszintén szeretem a politikán kívüli embereket, és el tudom különíteni a két kérdést” – írta Buchanan. „Tisztelettel bánok mindenkivel, amikor találkozom velük, és úgy gondolom, hogy a legtöbb ember igazán jó, ha kiléphet a politikából.”

Buchanan azt is elmondta, hogy utálja mindkét politikai pártot, és utálja a „értéktelen Republikánus Párt”-ra szavazni, de úgy érzi, a baloldal „annyira őrült”, nincs más választása. Úgy tűnik, nem tudja, és nem is érdekli, hogy ez egy hasonló refrén, amit a baloldaliak mondanak politikai társaikra.

Buchanan gyakran mondja, hogy fogalma sincs, miért vonzotta több millió követőt. Azt mondta, soha nem számított arra, hogy néhány száznál többet kap, és Catturd sikerét a „vakszerencsének” tulajdonítja. Elmondása szerint viccesnek tartja, hogy az emberek ennyire érdeklődnek iránta, amikor ő csak egy átlagos srác, aki megosztja a véleményét, viccelődik és posztokat ír kedvenceiről. Buchanan elismerte, hogy az internet jó és rossz irányban is megváltoztatta az életét, és azt mondta, hogy a névtelenség valójában nem olyasvalami, ami őt annyira érdekelte, mint inkább egy geg, amely egyre viccesebb lett, minél tovább tartott.

„De hamar megtanultam, ha van olyan véleménye, amit a baloldal nem szeret – zaklatnak, üldöznek, életveszélybe kerül. Meg kell semmisíteni – mondta. – Néhányan a jobb oldalon ugyanezt csinálták.

Lehet, hogy ő az egyik legnagyobb konzervatív befolyásoló az interneten, de Buchanan nem érzi úgy, hogy megfelelne a csoportjainak. Elmondta, hogy nem vesz részt a számos esemény közül, amelyekre meghívták, mert „nem egy öltönyös srác”, akit a szelfik és a bulikon való hobbizás vonz. Buchanan számára furcsább rengeteg szelfit közzétenni, mint egyszerre híresnek és láthatatlannak lenni.

  Belépés-keleti idő-2
Claire Goforth/Daily Dot (Engedélyezett)

„Az az igazság, hogy sokkal jobban szeretek játszani a kutyáimmal, strandolni, a természetben lenni, vagy megírni a történeteimet, sokkal jobban, mint egy vörös szőnyeges rendezvényre menni – és ez még csak közel sincs” – mondta. „Azt hiszem, ha az újságírók a valódi igazságot írnák rólam, senki sem akarná elolvasni. lol.”

„Egy túlnyomórészt unalmas, 58 éves férfi vagyok, akit nem érdekel a gazdagság, a divatos dolgok, a hét minden napján 24 órában szocializálódni, vagy a tömegben lenni.”

Ez igaz lehet Wewára, de ő egyértelműen élvezi hogy az internet híres. A követők számának mérföldköveit ünnepli – egyszer Twitteren írt arról, hogy zenei fesztivált tervez, hogy megünnepelje az 1 milliós szám elérését a Twitteren, amit természetesen hívott „Turdstock” – és azt mondta a Daily Dotnak, hogy „teljesen imádja” a rajongóit. Talán soha nem számított arra, hogy híres lesz, de Buchanan hozzászokott a hírnév csapdájához. Felháborodott, amikor a Twitter a hónap elején kifizette a hirdetéseladások egy részét influencereknek, de kihagyta.

Az influencer a szomszédban

Még azelőtt, hogy kiütötte volna Guruló kő- amely egy volt feleséghez szólt, aki meglepve értesült, hogy zeneileg tehetséges, jóképű exéből a MAGA influencer lett – és QAnon Anonymous – ami felfedte valódi nevét és lakóhelyét – Buchanan nagyrészt elkerülte a város lakóit.

2021. február 20-án felhívta a zsarukat, hogy jelentse a közbiztonságot fenyegető potenciális veszélyt. A Daily Dot a Gulf County seriff hivatalától kapott feljegyzések szerint, hogy a lakcímén élő Phillip Buchanan valamivel 18 óra után felhívta a rendőrséget, és bejelentette, hogy egy fehér férfit látott fekete kapucnis pulcsiban az autós italbolt közelében. A jelentés szerint Buchanan azt hitte, hogy a férfinél puska van, ezért hazament és hívta a zsarukat. A rendőrök kiérkezésekor találtak egy 13 éves fiút, aki BB-fegyvert tartott. Szóbeli figyelmeztetésben részesítették a fiút és a vele tartó nagybátyját, és útnak indították őket.

Miután kihívta a zsarukat a fiúra, ő tweetelt , 'Jól szórakozunk már?' és siránkozott hogy hiányzik neki Rush Limbaugh „BAD”.

Ha azonban megismerné őket, Buchanan valószínűleg azt találná, hogy sok közös vonása van a wewai emberekkel, akiket a helyi lakos, Brian, a katonai veterán, aki azt mondta, hogy Irakban és Afganisztánban szolgált, „a senkik jól körülhatárolható konglomerátumaként” emleget.

A város az töltött fehér, keresztény, fegyvertulajdonos Trump támogatók, mint ő. Wewa annyira átitatódott a kereszténységgel, hogy sok üzlet és a könyvtár szerdánként zárva tart, mert aznap este templom van. Trump nyert 2020-ban négyből három szavazat az Öböl-menti megyében. Ma rengeteg ház büszkén tünteti fel Trump-jeleket mind a hivatalos, mind a kézzel készített változatról.

Nemrég egy nyári délután Wewahitchka polgármestere, Phillip Gaskin éppen befejezte a fűnyírást a Holt-tavaknál. Overallba öltözve, kalappal és hosszú ujjúval, hogy megvédje a könyörtelen floridai naptól, Gaskin készen állt a hideg sörre és a beszélgetésre. Nagyon bocsánatot kért, amiért obszcén gesztust tett a helyi asztalosnál, aki a kis kutyájával, JoJóval körbejárta a várost.

„Nem tudtam, hogy van ott egy hölgy” – mondta nemegyszer egy déli csapásra, ami könnyed természetével és munkás férfias öltözékével párosulva meglepheti a kívülállót, amikor megtudja, hogy nem csak a polgármester, hanem gépészmérnök is.

Gaskin és az ács a teherautóik között ácsorogtak, és a Michael hurrikánról, az üzletről és a jó időkről, amelyeket egy csaliboltban éltek át, történeteket cseréltek. Az egyik azzal dicsekedett, hogy az üzletben több sört árulnak, mint a város bármely más létesítményében. A mecénásoknak hagyománya volt, hogy köröket vásároltak a házba; időnként akár 30 ember is zsúfolódott befelé, sört iszogatva és zsírt rágva.

Gaskin, a republikánus, aki Trumpot támogatja, de úgy gondolja, hogy jobban járna, ha kevesebbet beszélne, és több időt töltene „gyönyörű feleségével”, megdöbbenve értesült híres választójáról.

– Megnézem őt – mondta.

Ha a múlt prológ, nem valószínű, hogy egyhamar elsütnek egy tréfát vagy egy hideget. Ehhez Buchanannek ki kellene nyitnia a kaput, és be kellene engednie az embereket.

  Napi pont ikonra   web_crawlr Feltérképezzük az internetet, hogy ne kelljen. Iratkozzon fel a Daily Dot hírlevélre, hogy minden nap az internet legjobb és legrosszabb tartalmait kapja postafiókjába. Hadd olvassam el először